Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

tafla szkła

  • 1 tafla

    сущ.
    • изразец
    • кафель
    • плита
    • стекло
    • черепица
    * * *
    taf|la
    ♀, мн. Р. \taflali/\taflael 1. лист ♂; пластина, плита;

    \tafla szkła лист стекла; \tafla marmuru мраморная плита;

    2. перен. гладь;

    \tafla wody гладь воды

    * * *
    ж, мн Р tafli / tafel
    1) лист m; пласти́на, плита́

    tafla szkła — лист стекла́

    tafla marmuru — мра́морная плита́

    2) перен. гладь

    tafla wody — гладь воды́

    Słownik polsko-rosyjski > tafla

См. также в других словарях:

  • tafla — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, lm D. taflali {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} gładka, sztywna płyta, zwykle prostokątna : {{/stl 7}}{{stl 10}}Tafla szkła, marmuru. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • lustro — n III, CMs. lustrotrze; lm D. lustroter 1. «tafla szkła pokrytego na spodniej powierzchni warstwą srebra lub aluminium, mająca właściwość odbijania znajdujących się przed nią przedmiotów, używana jako przedmiot toaletowy (do przeglądania się), do …   Słownik języka polskiego

  • zwierciadło — n III, Ms. zwierciadłodle; lm D. zwierciadłodeł 1. książk. «tafla szkła pokrytego na spodniej powierzchni warstwą srebra lub aluminium, mająca właściwość odbijania znajdujących się przed nią przedmiotów, używana jako przedmiot toaletowy (do… …   Słownik języka polskiego

  • szkło — n III, Ms. szkle; lm D. szkieł 1. «substancja przezroczysta, bezpostaciowa, nierozpuszczalna, stanowiąca mieszaninę zakrzepłych krzemianów, będąca złym przewodnikiem ciepła i elektryczności, łatwo dająca się formować w wyższej temperaturze;… …   Słownik języka polskiego

  • szklany — 1. «zrobiony ze szkła; odnoszący się do produkcji szkła» Szklany wazon, dzbanek. Szklana tafla, cukiernica. Szklane naczynie. Szklane pojemniki. Sznurek szklanych paciorków. ∆ Wata szklana «włóknisty materiał termoizolacyjny, składający się z… …   Słownik języka polskiego

  • szkło — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n I, Mc. szkle; lm D. szkieł {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} substancja powstała w wyniku stopienia, a następnie oziębienia surowców szklarskich (piasku, wapnia, sody i in.);… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • płyta — ż IV, CMs. płycie; lm D. płyt 1. «bryła ograniczona dwiema równoległymi płaszczyznami, której grubość jest znacznie mniejsza od pozostałych wymiarów; płaski, cienki, zwykle foremny blok kamienia, betonu, szkła, metalu itp., stosowany m.in. w… …   Słownik języka polskiego

  • szklisty — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} zbliżony wyglądem do szkła, przezroczysty, połyskliwy; także śliski : {{/stl 7}}{{stl 10}}Szklisty lód. Szklista tafla jeziora, powierzchnia ulicy. Szklisty wzrok. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»